Microsoft: Kami Tidak Sensor Pencarian luar Cina

A+ A-

logo bing Bing menyensor hasil pencarian di China sesuai dengan hukum Cina. Tapi apakah itu melakukannya di Amerika Serikat dan di tempat lain di seluruh dunia untuk pengguna Cina? Itu proposisi mengganggu dibesarkan kemarin dalam sebuah artikel yang muncul di The Guardian.

Artikel tersebut menegaskan bahwa hasil pencarian Bing untuk penutur bahasa China di AS secara radikal berbeda dari yang dalam bahasa Inggris untuk istilah kontroversial seperti Tiananmen Square atau Dalai Lama:

mesin pencari Microsoft Bing tampaknya menyensor informasi untuk pengguna bahasa Cina di AS dengan cara yang sama menyaring hasil di Cina daratan. Pencarian pertama yang dilakukan oleh pegiat anti-sensor di FreeWeibo, alat yang memungkinkan pencarian uncensored blog Cina, menemukan bahwa Bing mengembalikan hasil yang berbeda secara radikal di AS untuk Inggris dan pencarian bahasa Cina pada serangkaian persyaratan yang kontroversial. Ini termasuk Dalai Lama, 4 Juni insiden (bagaimana Cina mengacu pada protes Lapangan Tiananmen 1989), Falun Gong dan FreeGate, solusi internet populer untuk sensor pemerintah.

The Guardian mengatakan perbandingan dan biaya pertama kali dibuat oleh Greatfire.org. Setelah menjangkau Microsoft perusahaan mengatakan itu tidak menyensor hasil pencarian untuk speaker Cina di luar Republik Rakyat.

Kami menerima komentar berikut dan penjelasan, dikaitkan dengan Direktur Senior Bing Stefan Weitz:

Pertama, Bing tidak berlaku persyaratan hukum China untuk pencarian yang dilakukan di luar China. Karena kesalahan dalam sistem kami, kami dipicu pemberitahuan hasil penghapusan salah untuk beberapa pencarian dicatat dalam laporan tetapi hasilnya sendiri dan tidak berubah di luar China.

Kedua, berkaitan dengan homepage freeweibo.com absen dari hasil pencarian Bing, penyelidikan kami menunjukkan bahwa pada beberapa waktu di masa lalu halaman itu ditandai sebagai tidak pantas karena kualitas yang rendah atau konten dewasa. Setelah diperiksa, kami telah menentukan halaman diterima untuk dimasukkan dalam hasil pencarian global.

Bing bertujuan untuk menyediakan seperangkat kuat berkualitas tinggi, hasil pencarian yang relevan untuk pengguna kami. Dalam melakukannya, Bing memiliki standar yang sangat tinggi yang menghormati hak asasi manusia, privasi dan kebebasan berekspresi.

Microsoft adalah penandatangan Global Network Initiative, yang merupakan upaya oleh kelompok multi-stakeholder perusahaan, organisasi masyarakat sipil (termasuk hak asasi manusia dan kelompok kebebasan pers), investor dan akademisi untuk melindungi dan memajukan kebebasan berekspresi dan privasi pada Internet. Sebagai bagian dari komitmen kami untuk GNI, Microsoft berikut satu set ketat prosedur internal untuk bagaimana kita merespon tuntutan dari pemerintah mengharuskan kita untuk memblokir akses ke konten. Kami menerapkan prinsip-prinsip ini dengan hati-hati dan serius untuk versi Bing kami untuk Republik Rakyat Cina.

Postscript: Microsoft kini telah membukukan penjelasan yang lebih rinci di blog Bing-nya.