Apakah Bahasa Anda Detection Metode blokir Search Engine Crawlers?

A+ A-

Pada konferensi pemasaran pencarian internasional baru-baru di London pertanyaan yang paling sering ditanyakan oleh penonton adalah “Bagaimana saya konten saya ditemukan dan diindeks oleh mesin pencari global dan lokal?”

Selama istirahat saya berbicara dengan beberapa orang yang menunjukkan sedikit atau tidak ada konten pasar lokal mereka sedang diindeks oleh mesin utama. Tutup pemeriksaan dari situs ini mengungkapkan bahwa mereka semua menggunakan beberapa bentuk deteksi bahasa. Dalam dua kasus mereka melakukan deteksi bahasa karena mereka melihat Google melakukannya dan menganggap bahwa ini adalah pendekatan yang terbaik.

Namun, jika Anda seperti saya dan bepergian ke negara-negara lain, Anda tahu asumsi yang dapat menyebabkan masalah besar: Hanya karena saya secara fisik terletak di negara tertentu tidak berarti bahwa bahasa asli adalah konten saya berharap untuk melihat. Ada faktor lain yang ikut bermain, seperti bahasa browser default saya, bahasa yang saya gunakan untuk query dan sebagainya.

Mari kita lihat lebih dalam di bahasa dan lokasi deteksi dinamis dan menjelajahi beberapa hal yang harus Anda lakukan untuk membuat proses kerja yang lebih baik.

Apa standar respon bahasa dinamis Anda?

deteksi Browser bahasa tingkat adalah metode yang paling populer untuk menentukan preferensi bahasa. server web Anda hanya melihat preferensi bahasa pengunjung diserahkan ke server melalui “header menerima-bahasa” dan kemudian menempatkan dan menyajikan konten yang berisi kode bahasa. Sebagai contoh, seseorang yang mendownload versi berbahasa Perancis dari Firefox akan biasanya telah preferensi bahasa default mereka diatur ke “French” atau “French_France.” Ketika mereka mengunjungi situs Anda server akan membaca preferensi dan secara otomatis mengarahkan pengunjung ke Perancis versi situs.

Sementara menggunakan header menerima-bahasa dapat menjadi titik awal yang baik untuk menentukan bahasa pengguna, sering disalahgunakan untuk “menganggap” lokasi mereka. Sementara akan ada banyak keuntungan untuk menentukan preferensi bahasa pencari untuk melayani mereka konten lokal, menentukan mata uang lokal, atau bahkan nomor Format ponsel yang mungkin lebih cocok untuk pengunjung, ada juga implikasi berpotensi bencana untuk program pemasaran pencarian Anda jika Anda default untuk preferensi bahasa browser tanpa mempertimbangkan faktor-faktor lain.

Masalah bagi pemasar pencari adalah bahwa kebanyakan crawler mesin pencari tidak menggunakan “header menerima-bahasa” dan oleh karena itu tidak mengirimkan preferensi bahasa. Karena crawler tidak mengirim preferensi ketika meminta halaman, mereka dilayani “default” bahasa server. Apakah Anda tahu bahasa default dari server Anda? Banyak web server, terutama NET dan IIS Server, secara default, akan melayani bahasa Inggris sebagai default, yang berarti crawler mesin pencari hanya akan melihat versi bahasa Inggris dari situs Anda, tidak peduli apakah Anda memiliki ton konten dalam bahasa lain.

Apakah lokasi default deteksi IP Anda menjaga crawler dari menemukan konten lokal Anda?

Semua situs-situs masalah yang saya temui di konferensi menggunakan script deteksi lokasi IP. Pada dasarnya, script ini menerima lokasi IP dari pengunjung situs dan melayani mereka konten yang telah ditentukan berdasarkan daerah dan / atau kota di mana pengunjung telah terhubung ke Internet. Sebagai contoh, saya menulis artikel ini di Berlin Jerman. Ketika saya pergi ke Google.com, server mendeteksi saya di Jerman dan rute saya untuk Google.de dan menyajikan halaman rumah dalam bahasa Jerman. Bagi saya, pembicara asli bahasa Inggris, saya harus mengambil langkah-langkah untuk mengatasi ini dan pilih Google dalam bahasa Inggris untuk sampai ke konten yang saya butuhkan. Ini adalah masalah besar bagi crawler mesin pencari.

Masalahnya adalah, kebanyakan crawler mesin pencari merangkak dari lokasi negara tertentu. Sementara saya telah melihat crawler Google sesekali datang dari Zurich mereka merangkak primer dari pusat data utama di Mountain View, California. Karena lokasi crawler, tidak peduli di mana mereka memukul situs Anda, script deteksi hanya akan rute mereka ke Bahasa Inggris atau US sentris konten-lagi membuat konten dalam bahasa lain dan negara-negara terlihat crawler.

Menguji default dan membuat pengecualian

Untuk benar-benar memahami apa server Anda lakukan Anda perlu menguji mereka sehingga Anda yakin bahwa mereka melayani konten yang tepat untuk semua situasi, terutama untuk crawler. Hanya meminta tim TI Anda apa yang terjadi adalah tidak pernah cukup bukti dari pengaturan yang tepat.

Tes yang paling dapat diandalkan adalah memiliki rekan kerja atau pelanggan mengunjungi situs dari berbagai lokasi dengan pengaturan bahasa yang berbeda diaktifkan dan dinonaktifkan untuk melihat apa yang terjadi untuk setiap situasi. Anda seharusnya tidak hanya memeriksa pengaturan default server Anda, tetapi juga setiap langganan jasa perusahaan Anda mungkin menyebarkan seperti Akamai Global Traffic Management IP Intelligence atau solusi deteksi CountryHawk IP cyScape ini. Untuk kedua alat ini, serta script lain yang ditemukan di web, Anda perlu memastikan bahwa Anda telah dimuat pengecualian untuk aturan pengalihan untuk mengabaikan nama-nama agen pengguna untuk crawler pencari utama untuk memungkinkan mereka untuk mengakses halaman mereka meminta .

Akhirnya, Anda harus mengembangkan peta bahasa / negara situs XML lokal untuk setiap versi lokal dari situs tersebut dan mendaftarkan mereka sehingga crawler memiliki cara langsung untuk mengakses halaman dan mengindeks konten Anda.


Pendapat yang dikemukakan dalam artikel ini adalah dari penulis tamu dan belum tentu Search Engine Land. Penulis staf tercantum di sini.


Ads

Bagikan